No exact translation found for جهود الإصلاح

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic جهود الإصلاح

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Actividades de reforma amplias e integradas
    ألف- جهود الإصلاح المتكاملة والشاملة
  • • La sincronización de la legislación contra el terrorismo.
    جهود إصلاحية وطنيا على المستوى السياسي والاقتصادي.
  • Coordinación regional e internacional de las actividades de reforma
    باء- التنسيق الإقليمي والدولي في جهود الإصلاح
  • Por consiguiente, Azerbaiyán apoya los esfuerzos encaminados a reformar el sistema de respuesta humanitaria actual.
    وتؤيد أذربيجان جهود إصلاح نظام الاستجابة الإنسانية الحالي.
  • El Embajador Kocsis supervisará la consolidación de la reforma.
    وسيقوم السفير كوتسيس بالإشراف على توحيد جهود الإصلاح.
  • No es preciso esperar por el completamiento de la reforma de las Naciones Unidas, que parecería no avanzar.
    ولا ينبغي لنا انتظار إتمام جهود إصلاح الأمم المتحدة، التي تبدو وكأنها لا تتقدم.
  • Los esfuerzos actuales para la reforma son muy prometedores en cuanto a lograr el mejoramiento de las condiciones sociopolíticas y económicas en la región del Oriente Medio.
    وتبشر جهود الإصلاح الجارية بتحقيق رفع المعايير السياسية والاجتماعية والاقتصادية لمنطقة الشرق الأوسط.
  • Las iniciativas de reforma desempeñarán un papel fundamental en el mantenimiento del apoyo de los donantes. El Sr.
    وستقوم جهود الإصلاح بدور حاسم في الحفاظ على دعم الجهات المانحة.
  • Hace ya muchos años que en Palestina se han tomado decisiones y se han iniciado esfuerzos independientes para llevar a cabo determinadas reformas, decisiones que se han traducido en proyectos concretos.
    ومنذ سنوات عديدة، هناك عدد من قرارات وجهود الإصلاح الفلسطيني التي تُرجمت إلى مشاريع ملموسة.
  • En particular, la falta de recursos materiales y de personal calificado sigue entorpeciendo las iniciativas de reforma.
    ولا يزال نقص الموارد المادية والموظفين الأكفاء على الأخص يعيق جهود الإصلاح.